Тӧлтэм дыръя ӵашетӥсь пипу

Буквально: Осина, шумящая в безветренную погоду (о человеке, любящем шуметь без причины).